General Terms and Conditions (GTC) for commercial transactions
1. Scope of application
- All deliveries, services and offers by Uzin Utz SE (hereinafter “Uzin Utz”) are made exclusively on the basis of these General Terms and Conditions (“GTC”). These form an integral part of all contracts that Uzin Utz concludes with its contractual partners (hereinafter “customers”) in respect of the deliveries or services it offers. They also apply to all future transactions with the customer, even if they are not agreed again separately.
- These GTC apply only to entrepreneurs within the meaning of Section 14 of the German Civil Code (BGB).
- Unless otherwise individually agreed in writing, these GTC apply exclusively to all legal transactions. The customer acknowledges them by placing an order or accepting delivery. Deviating terms or counter-confirmations from the customer that have not been expressly recognised by Uzin Utz in writing are not binding, even if Uzin Utz does not expressly object to them.
2. Advice
- The advice provided by Uzin Utz is limited, as product- and service-related advice, exclusively to the products and services created by Uzin Utz.
- Beyond this, Uzin Utz advises the customer only at the customer’s express request. Omissions do not constitute advice.
3. Offer and conclusion of contract
- Offer letters from Uzin Utz are non-binding and subject to change unless they are expressly marked as binding or contain a specific acceptance period. Offer letters from Uzin Utz are therefore generally deemed to be an invitation to submit an offer and only become binding upon written confirmation thereof by Uzin Utz.
- Information in brochures, catalogues and technical documents is non-binding; in particular, it does not release the customer from carrying out their own checks.
- Information provided by Uzin Utz regarding the subject matter of the delivery or service (e.g. weights, dimensions, utility values, load-bearing capacity, tolerances and technical data) as well as representations thereof (e.g. drawings and illustrations) are only approximate unless usability for the contractually intended purpose requires exact conformity. They are not guaranteed quality characteristics, but descriptions or identifiers of the delivery or service. Customary deviations and deviations made on the basis of legal regulations or representing technical improvements are permissible insofar as they do not impair usability for the contractually intended purpose.
- Paragraphs 1 to 3 apply accordingly to the presentation of the products and information on the ordering platform provided by Uzin Utz (“webshop”).
- As a general rule, the order placed by the customer constitutes the offer to conclude the contract. All information relevant to the execution of the order must be stated in the order. Missing, incorrect or incomplete information is deemed expressly not agreed and gives rise to no obligations whatsoever on the part of Uzin Utz with regard to claims for performance, warranty or damages.
- Orders should be placed in writing or via the ordering platform provided by Uzin Utz (“webshop”), but may also be transmitted at the customer’s risk by telephone or otherwise electronically.
- Acceptance of the order by Uzin Utz takes place within 10 working days of receipt of the order by means of an order confirmation, unless another acceptance period is stipulated. If the customer places the order via the webshop, they will receive an automatic confirmation of receipt by e-mail, in which the customer’s order is listed again. This automatic confirmation of receipt merely documents that the order has been received by Uzin Utz and does not constitute acceptance of the order.
- With the order confirmation by Uzin Utz, the contract is deemed concluded with the content of the confirmation, even if its content differs from that of the order, unless the customer objects to the order confirmation without undue delay.
4. Changes
- If the customer wishes changes to the subject matter of delivery or service after conclusion of the contract, a separate contractual agreement is required for this.
- If the customer withdraws an order placed before conclusion of the contract, Uzin Utz is entitled, without prejudice to the possibility of claiming higher actual damage, to charge 10% of the delivery or service price for the costs incurred in processing the order and for lost profit. The customer remains entitled to prove that the damage was lower.
- In the case of agreed changes to the subject matter of the order, delivery or service periods or dates are to be agreed anew.
5. Delivery and delivery time
- Deliveries are made “ex works” in accordance with clause EXW of INCOTERMS 2020.
- If Uzin Utz indicates time limits and dates for deliveries and services, these are always only approximate unless a fixed period or fixed date has been expressly promised or agreed. If dispatch has been agreed, delivery periods and dates refer to the time of handover to the freight forwarder, carrier or other third party commissioned with transport.
- The customer is entitled to withdraw from the contract if non-compliance with a fixed delivery date is the responsibility of Uzin Utz and a reasonable grace period has elapsed unsuccessfully.
- Uzin Utz is entitled to provide the agreed delivery or service before the agreed time. Part deliveries or partial services are permitted and may be invoiced separately.
6. Default of acceptance
- If the customer does not accept the goods at a permissible/agreed delivery date or at the expiry of the agreed delivery period due to circumstances for which the customer is responsible, Uzin Utz may charge storage costs of 0.5% for each commenced month, but no more than 5% in total of the delivery or service price. The contractual parties remain entitled to prove higher or lower storage costs. Uzin Utz is authorised to determine a suitable storage location at the customer’s expense and risk as well as to insure the delivery or service items.
- If Uzin Utz is entitled to claim damages in lieu of performance, Uzin Utz may, without prejudice to the possibility of claiming higher actual damage, demand 15% of the price as damages. The customer remains entitled to prove lower damage.
7. Force majeure
- Uzin Utz shall not be liable for impossibility of delivery or for delays in delivery insofar as these are caused by force majeure or other events not foreseeable at the time the contract was concluded (e.g. operational disruptions of any kind, difficulties in procuring materials or energy, transport delays, strikes, lawful lockouts, shortage of energy or raw materials, official measures or failure by suppliers to deliver, incorrect delivery or delivery not made in time), which Uzin Utz is not responsible for. If such events make delivery or service significantly more difficult or impossible for Uzin Utz and the hindrance is not only of a temporary nature, Uzin Utz is entitled to withdraw from the contract. In the case of hindrances of a temporary nature, the delivery or service periods or dates shall be extended or postponed by the period of the hindrance plus a reasonable start-up period.
- Insofar as the customer cannot reasonably be expected to accept the delivery or service as a result of the delay, the customer may withdraw from the contract by immediate written declaration to Uzin Utz.
- If Uzin Utz can see that the goods cannot be delivered within the delivery period, the customer will be informed immediately in writing, the reasons for this will be communicated to the customer and, where possible, the expected delivery date will be stated.
8. Terms of payment
- Unless otherwise agreed, the agreed prices are understood to be in EURO ex works plus statutory value added tax, customs, freight, packaging and transport insurance costs. Import and export duties will be charged separately. Uzin Utz will only insure goods to be dispatched at the customer’s request and at the customer’s expense.
- Invoice amounts are payable immediately without deduction. The date of payment is deemed to be the date on which payment is received by Uzin Utz. In the event of non-payment, the customer shall be in default on the due date without further reminder. Cash discounts and rebates are granted only by separate agreement.
- Uzin Utz expressly reserves the right to accept bills of exchange or cheques. Bills of exchange and cheques are accepted only on account of performance, subject to Uzin Utz’s approval, and are deemed payment only after unconditional crediting. Discount charges and bill charges are borne by the customer.
- If there are several outstanding claims of Uzin Utz against the customer and payments made by the customer are not applied to a specific claim, Uzin Utz is entitled to determine to which of the outstanding claims the payment has been made.
- In the event of late payment, deferral or partial payment, Uzin Utz is entitled to demand default interest of 9 percentage points above the respective base rate and to withhold further services until all due invoices have been settled. The right to prove higher damage remains reserved.
- In the event of justified doubts regarding the customer’s ability or creditworthiness, e.g. in the event of late payment, slow payment behaviour, etc., Uzin Utz is entitled to demand advance payment or suitable security for the performance to be rendered by the customer. If the customer is unwilling to do so, Uzin Utz is entitled to withdraw from the contract after a reasonable grace period and to claim damages for non-performance.
- Set-off against counterclaims or withholding of payments due to such claims by the customer is permitted only insofar as the counterclaims are undisputed or have been finally adjudicated.
- Any agreed payment terms shall lapse and outstanding claims shall become due for immediate payment if an application is made to open insolvency proceedings against the customer’s assets, if the customer has made incorrect statements regarding their creditworthiness, or if there are otherwise justified doubts regarding the customer’s solvency or creditworthiness.
- Insofar as value added tax is not included in the invoice issued by Uzin Utz due to information provided by the customer (e.g. in the case of “intra-Community supplies” within the meaning of Sections 4 No. 1b in conjunction with 6a of the German VAT Act (UStG)) and Uzin Utz is subsequently charged with VAT liability (Section 6a IV UStG), the customer is obliged to pay the corresponding amount to Uzin Utz. This obligation exists regardless of whether Uzin Utz has to subsequently pay VAT, import VAT or comparable taxes domestically or abroad.
9. Place of performance, transfer of risk, packaging
- The place of performance for the commissioned services is the registered office of Uzin Utz or the external and/or freight warehouse where the goods are made available. Unless otherwise agreed, the customer shall collect the goods from the registered office after notification that they are ready for collection. The place of service and performance for the contractual obligations owed by the customer is always the seat of Uzin Utz’s commercial branch.
- The risk of destruction, loss or damage to the goods passes to the customer when notification is given that the goods are ready for collection.
- Where dispatch has been agreed, the risk passes upon dispatch of the goods or handover to the transport company commissioned.
- Packaging and loading aids, such as pallets, are provided by Uzin Utz for use only. They must be returned within 30 days from the actual delivery date, in undamaged condition and carriage paid, at Uzin Utz’s discretion to the seat of the commercial branch or to an external and/or freight warehouse. If this does not happen, Uzin Utz is entitled, from the 31st day after delivery, to charge a daily usage fee of EUR 0.50 plus statutory VAT per item of packaging and/or loading aid provided. However, the total usage fee payable shall in no case exceed EUR 25,-- plus statutory VAT. Disposable packaging is to be disposed of properly by the customer.
- Any additional costs for a faster shipping method requested by the customer are to be borne by the customer. This also applies if, in individual cases, it was agreed that freight costs would be borne by Uzin Utz.
10. Duty to inspect and give notice of defects
- The delivered items are to be carefully inspected immediately after delivery to the customer or to the third party designated by the customer.
- In the event of damage to or loss of the goods in transit, an inventory should be taken immediately and Uzin Utz informed thereof. Claims arising from any transport damage must be asserted immediately by the customer against the carrier.
- The delivered items are deemed to have been provided in conformity with the contract if Uzin Utz does not receive a written notice of defects regarding obvious defects or other defects that were recognisable during an immediate, careful inspection within seven working days of delivery of the delivery item, otherwise within seven working days of discovery of the defect or at any earlier point in time at which the defect was recognisable to the customer during normal use of the delivery item without closer inspection.
- At Uzin Utz’s request, the complained-of delivery item is to be returned to Uzin Utz carriage paid. After consultation with Uzin Utz regarding the most favourable shipping method, Uzin Utz will reimburse the costs in the event of a justified notice of defects; this does not apply insofar as the costs increase because the delivery item is located at a place other than the place of intended use.
11. Material defects and defects of title
- Where there is a defect in the items delivered or services provided by Uzin Utz, Uzin Utz shall, at its own discretion, be entitled to rectification, replacement delivery or credit. This does not apply to recourse claims pursuant to Sections 445a, 445b BGB, provided that the last contract in the chain of supply is a consumer goods purchase.
- Rectification may also be carried out by the customer in consultation with Uzin Utz. Claims by the customer for expenses necessary for the purpose of supplementary performance, in particular transport, travel, labour and material costs, are excluded insofar as the expenses increase because the goods were subsequently moved to a place other than the customer’s branch office.
12. Credit notes
If Uzin Utz grants the customer a credit note, it may only be offset against the order value of a future order. It does not entitle the customer to a cash payment.
13. Liability
- Uzin Utz’s liability for damages, مهما the legal basis, in particular due to impossibility, delay, defective or incorrect delivery, breach of contract, breach of obligations during contractual negotiations and tort, is limited in accordance with this clause 13 insofar as fault is relevant in each case.
- The limitations of this clause 13 do not apply to Uzin Utz’s liability for intentional conduct, for guaranteed quality characteristics, for injury to life, body or health or under the Product Liability Act.
- Uzin Utz is not liable in the case of simple negligence by its corporate bodies, legal representatives, employees or other vicarious agents, unless this concerns a breach of essential contractual obligations. Essential contractual obligations are the obligation to deliver the delivery item on time, its freedom from defects of title and such material defects as significantly impair its functionality or fitness for use, as well as duties of advice, protection and care intended to enable the customer to use the delivery item in accordance with the contract or to protect the life or limb of the customer’s personnel or to protect their property from significant damage.
- Insofar as Uzin Utz is liable in principle for damages under the preceding paragraph, this liability is limited to damage that Uzin Utz foresaw as a possible consequence of a breach of contract at the time the contract was concluded or that should have been foreseen when exercising the care customary in traffic. Indirect damage and consequential damage resulting from defects in the delivery item are also only compensable insofar as such damage is typically to be expected when the delivery item is used as intended.
- In the event of liability for simple negligence, Uzin Utz’s obligation to compensate for property damage and any resulting further financial loss is limited to an amount of EUR 15 million per claim (corresponding to the current cover amount of its product liability insurance or liability insurance), even if this concerns a breach of essential contractual obligations.
- The above exclusions and limitations of liability apply to the same extent in favour of Uzin Utz’s corporate bodies, legal representatives, employees and other vicarious agents.
- Insofar as Uzin Utz provides technical information or acts in an advisory capacity and this information or advice does not fall within the scope of performance owed by it under the contract, this shall be done free of charge and to the exclusion of any liability.
- If the customer seeks recourse against Uzin Utz in respect of claims by third parties, Uzin Utz’s liability is excluded insofar as the customer has itself effectively limited liability vis-à-vis its buyer. Uzin Utz’s liability for recourse claims is excluded insofar as these go beyond the statutory warranty and damages claims on the basis of an agreement concluded between the customer and its buyer.
- The customer is obliged to notify Uzin Utz immediately in writing of any claims asserted by third parties and to reserve all defence measures and settlement negotiations to Uzin Utz.
14. Limitation period
- In the cases of Sections 438(1) No. 2, 479 and 634a(1) No. 2 BGB, as well as in the event of intent, fraudulent concealment of a defect, claims for damages due to injury to life, body or health, claims under the Product Liability Act and grossly negligent breach of duty, the statutory limitation periods apply to the customer’s claims. This also applies to recourse claims pursuant to Sections 445a, 445b BGB, provided that the last contract in the supply chain is a consumer goods purchase. Otherwise, the limitation period for claims and rights due to defects in the products, services and works of Uzin Utz and the damages arising therefrom is one year.
- Measures for supplementary performance neither suspend the limitation period applicable to the original performance nor do they restart it.
15. Retention of title
- The following provisions serve to secure all current and future claims of Uzin Utz against the customer arising from the business relationship existing between them.
- The goods delivered by Uzin Utz to the customer remain the property of Uzin Utz until all secured claims have been paid in full. The goods, as well as the goods replacing them under the following provisions and covered by the retention of title, are referred to below as “reserved goods”.
- The customer shall store the reserved goods free of charge for Uzin Utz.
- The customer is entitled to process and sell the reserved goods in the ordinary course of business until the realisation event occurs. Pledges and transfers by way of security are not permitted.
- In the event of resale of the reserved goods, the customer hereby assigns to Uzin Utz the claim arising therefrom against the purchaser. The same applies to other claims that take the place of the reserved goods or otherwise arise in relation to the reserved goods, such as insurance claims or claims arising from tort in the event of loss or destruction. Uzin Utz authorises the customer revocably to collect the claims assigned to Uzin Utz in its own name. Uzin Utz may revoke this direct debit authorisation only in the event of realisation.
- If third parties access the reserved goods, in particular by way of enforcement, the customer shall immediately point out Uzin Utz’s ownership and inform Uzin Utz thereof in order to enable it to enforce its property rights. Upon request by Uzin Utz, the customer shall provide all necessary information about the stock of reserved goods and about the claims assigned to Uzin Utz and shall notify its purchasers of the assignment. The customer shall support Uzin Utz in all measures necessary to protect Uzin Utz’s title to the reserved goods and shall bear the costs arising therefrom.
- Uzin Utz shall release the reserved goods as well as the items or claims taking their place insofar as their value exceeds the amount of the secured claims by more than 20%. The selection of the items to be released is at Uzin Utz’s discretion.
- If Uzin Utz withdraws from the contract due to conduct by the customer in breach of contract – in particular default in payment – Uzin Utz is entitled to demand the return of the reserved goods.
- The customer’s right to dispose of the goods subject to Uzin Utz’s retention of title and to collect the claims assigned to Uzin Utz shall lapse as soon as the customer no longer meets its payment obligations and/or an application is made to open insolvency proceedings. In these aforementioned cases and in the event of any other conduct by the customer in breach of contract, Uzin Utz is entitled to take back the goods delivered subject to retention of title without reminder.
16. Confidentiality
- The customer undertakes to treat all protectable aspects of the business relationship confidentially.
- Duplication of documents made available to the customer is permitted only within the framework of operational requirements and copyright provisions.
17. Final provisions
- If the customer is a merchant within the meaning of the German Commercial Code, a legal entity under public law or a special fund under public law, the exclusive place of jurisdiction - including international jurisdiction - for all disputes arising directly or indirectly from the contractual relationship shall be our registered office in Ulm. The same applies if the customer is an entrepreneur within the meaning of Section 14 BGB. However, in all cases we are also entitled to bring an action at the place of performance of the delivery obligation pursuant to these GTC or a prior individual agreement or at the customer’s general place of jurisdiction. Mandatory statutory provisions, in particular on exclusive jurisdictions, remain unaffected.
- For business relations with the customer, the law of the Federal Republic of Germany shall apply exclusively, excluding the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods of 11 April 1980 (CISG).
- Should individual parts of these GTC be ineffective for commercial transactions, the effectiveness of the remaining provisions shall not be affected thereby. The contractual partners shall endeavour, taking account of the interests of both parties, to individually agree an effective clause that comes closest to the economic purpose and legal meaning of the original wording.
Note:
The customer acknowledges that Uzin Utz stores data from the contractual relationship for the purpose of performing the contract in accordance with Article 6 of the General Data Protection Regulation (GDPR) and reserves the right to transmit the data, insofar as necessary for contract performance, to third parties, such as insurers.
Uzin Utz SE | Dieselstraße 3 | D-89079 Ulm
Version: 29.10.2024